If you want to connect to Coordinator with an account other than Admin role, you need to create an account.
Click the “Add” button at the top right of the account list screen to create an account. A popup will appear where you can enter the details: